Bence GTA 6'yı sızdıranın işi an itibari ile bitiş aşamasına geçti. Bugün rotaya çıktı ki biri reddit'te 6 ay önce sızıntının tarihini günüyle vermiş. Muhtemelen cyberleek denen elemanın arkadaşı. Reddit'ten adamın IP'si rahatça alırlar, adamı bir güzel sorguya alıp kimmiş sızdıran öğrenirler. Acemi hatası olmuş. Birkaç güne FBI baskını haberini okuruz herhalde. Ama bu işin bu kadar uzun süredir planlanıyor olması çok enteresan geldi bana.

https://x.com/gamingskew/status/2091494809374691760

BeğenFavori PaylaşYorum yap

Holy jiggle physics 😀 18. saniye (Önizleme çıkmazsa linke basın video çalışıyor)

https://x.com/Gta6fromleonida/status/2091243122596721035

BeğenFavori PaylaşYorum yap

Neo Berlin 2087 - Official Gamescom 2026 Release Announcement Trailer

Don't miss the Gamescom 2026 Release Announcement Trailer for Neo Berlin 2087, an upcoming cyberpunk action detective shooter developed by Elysium Game Studi...
BeğenFavori PaylaşYorum yap

Çok ilginç bir araştırma. 2017-2022 yılları arasındaki 233.809 ölümlü kazayı inceleyen Harvard araştırmacıları büyük müzik albümlerinin(Taylor Swift, Drake vs) çıkış günlerinde ölümlü trafik kazalarında %15'lik artış bulmuş.

https://www.engadget.com/2240233/study-finds-15-percent-increase-traffic-deaths-after-music-streaming-releases/

Study finds a 15 percent increase in traffic deaths after major music streaming...

Drivers may be more distracted on days when a big new album drops.
BeğenFavori PaylaşYorum yap

Buna kim uğraşmış bu kadar bilmiyorum. Hoş bir animasyonlu pixelart; dizi, film, oyun, kitap gibi entertainment içeriklerinden karakterler ve sahneler tek bir yerde.

https://floor796.com

Floor796

A huge animation scene with many references to memes, games, films, series, anime, music groups
BeğenFavori PaylaşYorum yap

Deepseek yeni fiyatlar. %50-%300 zam geldi. Yeni modelleri çok başarılı olunca zammı yapıştırdılar hemen 🙂 Ama bu hali bile PRO modelde input için Gemini PRO'dan 50 kat daha ucuz, output içinse 3 kat daha ucuz. Flash input için Gemini flash'dan 100 kat ucuz, output için 7 kat. Performansı ise çok yaklaştı. Elbette google'daki sayısız araç burada yok da "zeka" olarak kastediyorum. (fiyatlar 1 milyon token başına fiyatlar) (Türkçe konusunda Gemini veya Chatgpt kadar başarılı değil)

BeğenFavori PaylaşYorum yap

Adam Türkçe konuşunca şok oldum. Türkiye'de mi olmuş bilmiyorum ama gerçekten utandırıcı.

https://www.youtube.com/shorts/ZOauUOyunOo?feature=share

When a Dog Walk Takes an Unexpected Turn…

Sevdiğiniz videoların ve müziklerin keyfini çıkarın, orijinal içerik yükleyin ve tümünü YouTube'da arkadaşlarınızla, ailenizle ve dünyayla paylaşın.
BeğenFavori PaylaşYorum yap

Bir tane İspanyolca film var. İngilizce altyazısı da yok. Windows'taki captions aracı aslında konuşma metinlerini çok iyi yakalıyor ama yakaladıktan sonra çevirmek için copilot+ pc istiyor. Mecbur arayışa girdim. Yani yapılması gereken önce ispanyolca sesten ispanyolca altyazı çıkartacak, sonra onu İngilizce veya Türkçe olarak çevirecek. Önce şunu denedim: https://github.com/SakiRinn/LiveCaptions-Translator

Bu araç Windows'un captions'ı aktifken oradaki cümleleri alıp istenen dile çeviren bir araç. Google çeviri veya DeepL, ollama gibi AI'ları kullanabiliyor API üzerinden. Ama maalesef youtube videolarında çok iyi çalışan windows captions maalesef filmlerde çok iyi çalışmıyor çünkü youtube'cular filmlerdeki oyunculara kıyasla daha net ve kelimeleri yutmadan konuşuyorlar 🙂 Captions filmdeki konuşmaları düzgün algılamadığı için bu aracın da çevirisi pek bir şeye yaramıyor hem de çok yavaş. Neyse bu çok işime yaramadı.

PotPlayer'da whisper AI destekli canlı anlık captions özelliği var yani sesi altyazıya dönüştürüyor. PotPlayer WhisperAI modelini indirip anlık yakalama yapıyor. Onu denedim önce, o da çok düzgün yakalamıyor konuşulanları. Bir de düz captions özelliği var PotPlayer'da, yani canlı anlık yakalama değil de, yine Whisper AI ile sesi önce filmden ayırıyor sonra ses üzerinden yakalama yapıp onu .srt altyazı dosyayı olarak veriyor. Bunu deneyeyim dedim, çok yavaş ama çıkarttığı altyazı neredeyse kusursuz derecede sesle uyumlu. Bunu yaptıktan sonra PotPlayer'daki anlık çeviriye vereyim dedim ama yine yavaş çeviri oldu. Ben de elimdeki .srt dosyasının uzantısını .txt yaptım, Gemini'a verdim, bu çok uzun çeviremem dedi. ChatGPT'ye verdim, çok uzun çeviremem dedi. Google NotebookLM'e verdim, çevir bunu dedim, zamanlamaları bozma dedim, "çevirdim ama ilk 200 satırı çevirdim bu dosya bana çok fazla" dedi verdi bana 20 dakikası çevrilmiş srt dosyası. Kalanı parça parça bitircekmiş. Google Pro var bide güya. 😒 Yani AI alcak bizi götürcek uçuracak tamam da bu kadar basit şeyleri aşalım artık. Şu bilgisayarda anlık sesten altyazıya dönüştürme + çeviri yapılabilsin artık ya, kırk takla atıyoruz basit bir şey için.

Edit: Gemini'a tekrar yazdım, srt veya txt istemiyorum, direkt çevir yazı olarak ver dedim, iki saattir yapamam edemem diyen o değilmiş gibi bu sefer verdi 🤦‍♂️

GitHub - SakiRinn/LiveCaptions-Translator: Lightweight and powerful real-time...

Lightweight and powerful real-time audio/speech translation tool based on Windows LiveCaptions. - SakiRinn/LiveCaptions-Translator
BeğenFavori PaylaşYorum yap
  • cestlavie @cestlavie

    buyrun parakeet yapar böyle video buldum https://www.youtube.com/watch?v=cMDIfblvjXc
    çevirme kısmını her llm halleder yav çıkardıktan sonra ispanyolca transcriptionları ve timestamplari.

    • protego @protego

      Hocam attığın videoda transkript gösteriyor, llm seçeneği olarak whisper AI da var 🙂 Whisper AI zaten daha büyük model, 3GB. PotPlayer'ın içindeki whisper AI transkript'ini çıkarıyor zaten. Onda sorun yok. Sorun sonraki çeviri, AI'lar laf ediyor 1800 satır var diye 🙂 LLM'siz yöntemler var ama onlar işe yaramaz altyazılarda cümleler kopuk olduğu için. Bağlamı anlayabilecek LLM lazım mutlaka. Benim daha çok aradığım şey bunu böyle uğraşmaya gerek kalmadan, direkt anlık transkript ve anlık çeviriyi düzgün yapabilecek bir sistem. Google çevirinin mobil uygulamasında anlık ses çevirisi var mesela. PC'de niye yok 🙂

  • memedeath @memedeath

    Bu kadar uğraşacağıma İspanyolca öğrenirim 🙂