@msarakaya Taner Saydam DH'den uzaklaştırılmış 😀 Bölüm yetkilisinin söylediği söz de kapak olmuş 😀 "Taner Saydam fake hesaplarıyla kendine arka çıkmazsa daha iyi bir ortam olabilir" 😀 #akış
@msarakaya Taner Saydam DH'den uzaklaştırılmış 😀 Bölüm yetkilisinin söylediği söz de kapak olmuş 😀 "Taner Saydam fake hesaplarıyla kendine arka çıkmazsa daha iyi bir ortam olabilir" 😀 #akış
taner saydam kım
@ec Translate çevirileri yapıp türkçe yama diye insanlara kakalamaya çalışan biri. http://technogame.net/taner-saydam-ve-far-cry-4-gercekleri/
@protego ne düzenbaz insanmış birde para toplamış dolandırıcılıkta yapmış
@msarakaya yaptıgı dolandırıcılıgı nasıl savunabılırkı kanıtlayabılecek durumuda yok ama bır o kadarda pişkin biri
@msarakaya Kim nerde dava açmış kaçırdım ben onu?
Bu senin paylaştığın Farcry 4 resminde giriş ekranına ''Haydi Bismillah'' yazan adam mı?
@melburg Muhammet paylaşmıştı, evet o adam
Yapamadığı gibi üstüne üstlük bide yamaları için para toplayan adam.
@aliozdurmus Çamur atmak değil. Translate çeviri yaptığını kanıtladık. Dolayısıyla haksızlık değil. Bknz. "DE PLEUR'S COMPOUND" >>> Tanerin çevirisi >>> "BİLEŞİK GÖZYAŞLARI". >>> olması gereken: "DE PLEUR'UN YERİ". Bu bariz bir şekilde translate. Ha translate değilse de, İngilizce falan bilmiyor demektir.
Ayrıyeten evet. "Yama istiyorsanız para verin" diyen de kendisidir. Parayı toplayamadığı için yamayı iptal eden de kendisidir. Bu yolla para toplamaya çalıştığı için davalık olan da kendisidir.
Çevirisi ile Life is Strange oynayan TeasyCat'in konuşmaları kendi çevirmesine neden olan kişidir aynı zamanda. Bildiğin kayıttan sonra doğru cümleyi yazmış. Mantıksız cümleler, alakasız kelimeler. Daha saymama gerek yok herhalde bugüne kadar 50 kez konuştuk bu kobnulaır burada
Araştıracağım, yanıt için teşekkürler.