Witcher 3 Türkçe yaması "beta" olarak yayınlandı.
İndirmek için: http://www.w3tr.pidacs.com/
Kurulum Rehberi: https://www.youtube.com/watch?v=PLLRresPVlw
Detaylı bilgi: http://forum.donanimhaber.com/m_110088760/tm.htm
#akış #Oyun #Witcher3
Witcher 3 Türkçe yaması "beta" olarak yayınlandı.
İndirmek için: http://www.w3tr.pidacs.com/
Kurulum Rehberi: https://www.youtube.com/watch?v=PLLRresPVlw
Detaylı bilgi: http://forum.donanimhaber.com/m_110088760/tm.htm
#akış #Oyun #Witcher3
bekliyordum saolun
Vay bee... 6 ayda bitirdiler 🙂 https://teknoseyir.com/durum/371136
Bu kadar hızlı olmasını kimse beklemiyodu heralde. Hele de daha organize kimliğe sahip olan çeviri gruplarının 2-3 yıl süren "test aşamaları"nı düşündüğünde böyle bi oyun için mucize bi süre. Umarım kaliteli bi çeviri olmuştur.
Öyle bi uyarıda bulunmamışlar hiçbir yerde, sanmıyorum bi sorun olacağını. İsterseniz forumdan sorabilirsiniz, yukarıda link var.
Bilmiyorum ben henüz indirmedim, öyle bi şikayette okumadım, sanmıyorum ama acaba yanlışlıkla reklam olan "indir" butonuna basmış olabilir misiniz?
@oxygen maalesef fırsatı kaçırmıyolar hiçbir yerde 🙂
ilk indirimde alıyorum 😀
hadi sabahlar olmasın 😀
şimdi kursak sorunsuz oynayabilir miyiz ?
ana oyun tamamlandı ama çeviride hatalar veya çevirilmemiş yerler olabilir diye "beta" olarak yayınladılar. Kurup oynayabilirsiniz böylede. Bi de dün yayınlanan yamanın kurulumunda bazı kişiler sorun yaşadı, bugün düzeltip tekrar yayınlayacaklar. İsterseniz bekleyip direk onu kurun her ihtimale karşı
Edit: hatta yayınlanmış sanırım, sayfanın en altına inip V0.11 sürümünü indirebilirsiniz
http://www.w3tr.pidacs.com/
@basteryus teşekkür ederim uzunzamandır bu yamayı bekliyordum 🙂
Ben ilk sürümü kurdum bir sıkıntı yok. GOG sürümü bendeki. W10 64 bit. Yeni sürüm kurulumda sıkıntı yaşayanlar için, o sorun da sanırım Steam sürümlerinde oluşuyormuş, onun dışında birşey yok.
steam sürümüne sahip olup sorun yaşamayanlarda var. Sanırım oyunun kurulu olduğu yer ile alakalı (C, D) bi sorun var
@basteryus Aynen. Bende E'de kurulu bir sıkıntı yaşamadım. Sanırım hem Steam hem de C dışında bir yere kuranlarda sıkıntı çıkıyor bilemedim 😀 Ha benim tahminim şu. Aynı sıkıntıyı çoğu Steam oyununda da yaşadım ve steam bile çözüm bulamazken benim aklıma geldi birşekilde 😀 Bazı Steam oyunları 2. diskte açılmıyordu. Hiçbir uyarı da vermiyorlardı. Sadece çalışmıyordu. Ama C'ye alınca çalışıyordu. C diski de 128 GB SSD olunca tabi.. Steam'le baya konuştuk 1 hafta kadar ama sonuç çıkmadı. Nereden aklıma geldiyse, dosya yollarına baktım. İkisi de aynı. C\Program Dosyaları(x86) bilmemne şeklinde. E'de Program Files diye bir klasör açıp oyun dosyalarını onun içine attım ve çalıştı. Şöyle bir durum var. Sistem diskinde, "Program Dosyaları" yazıyor ama Windows indekslerinde o aslında "Program Files". Türkçeleştirirken böyle birşey yapmışlar ve sorun da çıkmıyor. Ama sistem diski dışında, "Program Dosyaları" klasörü Windows indekslerinde de "Program Dosyaları". Program Files değil yani. Bu yüzden mesela bir oyun kurarken eğer o oyun Türkçe karakter sıkıntısı yaşatıyorsa kabul etmiyor bunu ve hata veriyor daha kurarken. Korsan indirdiğinde kurdurtmaz bile oyunu. Ama Steam sağolsun, kuruluma devam ediyor ve oyun açılmıyor. Bence böyle bir sorun var burada da
Eğer yazıyı okuduysan bilgi var orada bu konuda.
Patlamaz. Bende patlamadı 😀 1 ay içinde HoS yaması da gelecek.
@oxygen @basteryus Bende de Norton uyarı çıkardı ama sezgisel virüs diyor. Virüs olduğuna dair kesin bir kanıtı yok ama dosyanın davranışı itibariyle virüslerle benzer olduğu için böyle bir uyarı çıkarıyor. Yama notlarını okudum. Baya bir dosyayla oynuyor o yüzden normal bu durum. Kurdum bir sıkıntı yok şu an, olacağını da sanmam.
@oxygen Anladım. Benim Norton direkt exe kurulum dosyasına hallendi valla. Daha dosyanın yarısı inmişken "Norton Community içinde 5'ten az kişi bu dosyayı kullandı, bu dosyayla ilgili yeterli bilgimiz yok, sezgisel virüs" dedi. Şu virüse benziyor diyip birşey yazdıda unuttum şimdi, Suspicious9 muydu o tarz birşeydi. Sezgisel virüsmüş işte, dosyada bir virüs imzası yok ama davranışları, müdahale ettiği şeyler fazla olduğu için bu uyarıyı verdi. Seviyorum Norton'u ya. Virüs diyip direkt çöpe atmıyor ne olduğunu da adam gibi açıklıyor 😀
@oxygen Norton geçmişten buldum uyarıyı tekrar 😀
Bundan tam 6 ay önce yine burada çeviriyi yaptığımıza dair bilgilendirme yapılmıştı. Şükür ki gelebildik bu günlere. Umarım herkesin beğeneceği bir çalışma ortaya dökmüşüzdür.
yama için tekrar teşekkürler böyle bi oyun için gerçekten çok hızlı bi çeviri oldu, umarım resmi olarakta kabul görür CDPR tarafından
@txsmelih Şu linkteki sürpriz neydi ben farkedemedim menüde 😀 😀 https://teknoseyir.com/durum/371136#comment-1680333
yapan bütün arkadaşlara teşekkür ederim bugün yükledim oyuna gün doğdu oyunu ana hikayesini bitirdim lakin the division'dan sonra tekrar baştan oynamak şart oldu
@protego aynen bende onu sorucaktım, iyi oldu hatırlattığın 😀 Neydi o olay
@protego Siz o lafımı unutmadınız mı hala yahu? 😀
ben daha bugün gördüm, oyun hakkındaki paylaşımlara bakarken 😀
@txsmelih Yok valla heyecanla bekliyordum 😛
hadi hayırlısı