gerek pc oyunlarından gerekse zamanında xda gibi forumlardan dosyalar çekmek için oluşan gereklilikten hatrı sayılır bir ingilizce temelim vardı.

lise ve üniversite döneminde neredeyse hiçbir şey katmadım, üniversite sonrası da komple saldım zaten.

şimdi tekrardan başlamak istiyorum ki bu isteğin sebebi temelin sağlam olduğunu geçen sene farketmem. iş yerinde inguşetya lı genç bir iş arkadaşım vardı, anlaşamadığımız konuları ya da başka bir dilde bilmediğimiz garip şakaları ingilizce ile çözmeye çalışıyorduk.

öyle böyle derken 8 - 10 ayda bu temelin üzerine çok fazla şey ekledim ki bunu sadece günlük konuşmaların vesilesiyle başardım.

garip olansa gramer hariç oldukça iyi denilebilecek temelim varmış ve ben bunu hiçbir zaman farketmedim. geçmişte len ben bunu öğrenirim diyip birkaç heves denemesi yaptım fakat biz türklerde olan hastalıklı derecede detaylı öğrenme şeysi yüzünden bırakmıştım.

özellikle türk arkadaşlarla geliştirmeye çalışırken bir sorun farkettim; çoğu kişi sadece hatalarınıza odaklanıyordu. standart bir insandan kimse çok çok iyi konuşmasını beklemezken biz türklerde anlam veremediğim öyle bir beklenti vardı.

birkaç ecnebi ülkeye gittim, özellikle turistik yerlerde günlük hayatta kullandığınız pek çok cümle ile ciddi anlamda işlerimi halledebildiğimi gördüm.

ama karşımdaki bir türkse bu şey kolay kolay olmuyordu. galiba biraz fazla kasıyoruz.

neyse, konuya geleyim;
ulen ben bu ingilizce zıkkımını hafif öğrenmeye başladığımda bilgi kaynaklarının hayvani derecede çoğaldığını farkettim, yt kısa videolardan tutun da okuduğunuz herhangi bir kitaba kadar çok ciddi bir bilgi havuzu buluyorsunuz.

bunu görünce yaş da geç olmadan len neden b2 ya da daha uzak bir ihtimal olan c1 e kadar gitmiyorsun dedim. bu konuda herhangi bir tavsiyesi olan var mı?

seviye olarak galiba basit bir dille yazılan kitapların çoğunu rahatlıkla anlayabilirim, kelimelerle de aram iyi. şu anda ana eksiklik gramer olarak görünüyor fakat ben hem anlama, hem okuma hem de yazma olarak en azından b1 hedefliyorum.

okuma, yazma vs olarak muhtemel b1, gramer olarak muhtemelen bu seviye değil.

ha altyazılar olmadan film vs de izleyebilirim ve hatrı sayılır bir kısmını oldukça iyi anlayabilirim.

özellikle ingilizce için herhangi bir tavsiyesi olan var mı? bana sanki gramer konusunu çözersem gerisi çok ama çok kolay olabilecek gibi geliyor, en azından günlük hayatı tamamen kurtarabilirmişim gibi geliyor.

ayrıca ortalama bir insan için hangi seviye yeterli olur? bu kaynak bolluğu konusu çok ama çok ilgimi çekti açıkçası. mesela 22 yaşından sonra gittiğim ülkenin dilini öğrendim fakat hiçbir zaman küçüklükten temelini attığım ingilizce gibi değil.

mesela bir metni okuduğum zaman kafamda çevirme ihtiyacı duyuyorum fakat ingilizce olayında bu çok daha sorunsuz çalışıyor. aynı şekilde düşünme olayı da, kafamda türkçeden ingilizceye geçiş çok daha çetrefilsiz. nasıl anlatayım bilmiyorum, 12 - 13 yaşlarında bir şeyle düzenli olarak karşılaşınca onu o kadar da yabancılamıyorsunuz.

ha bu arada samsung galaxy young s5360 a rom yüklemek için xda dan çeviri olmadan sözlükte vs rom çekmeye çalışıyordum, hey gidi günler hey. 😀

acelem yok, 1 - 1.5 senede ne çözersem kar benim için.