İşte hizmet budur. Adamlar yapay zeka ile telefon görüşmelerinizde karşıdan gelen sesi ve sizin konuşmanızı seçtiğiniz dilde iletecekmiş. Telefona herhangi bir uygulama kurulmasına gerek yok her şeyi operatör kendi bünyesinde yapıyor. Mesala ben Türkçe konuşacağım karşı taraf Rusça duyacak. Karşı tarafın Rusça konuşmasıda bana Türkçe gelecek. 80 ülkenin dilini destekliyor. Bizim operatörlerde hala Salla Kazandan günlük 2 GB Tiktok paketi falan versin. 😀
https://www.t-mobile.com/benefits/live-translation
#HaftalıkGündemeMalzeme
Sirket ici toplantilarda MS Teams'in bu özelligini kullandik. Ben Türkce konustum, karsi taraf Almanca dinledi, o Almanca konustu ben Ingilizce duydum (Türkce geri ceviriyi yapamiyor henüz) yaklasik 1-2 saniye lag var ve süper bir ceviri oldugunu henüz söyleyemem ama cidden umut vadedici. Kendi sesini ve ses tonunu kullanmasi da iyi bir özellik.
@coppermine Dil bilmenin değeri git gide eriyor
@ptseeker öyle ama bence yine de bir süre önemli olacak. En ufak bir AI kesintisinde/bocalamasinda ortada kalmak var. Mesela ben maillerimi ingilizce hazirliyorum yollamadan Co-Pilot'a kontrol ettiriyorum, anlamda bir sorun var mi diye. Ama bazen co-pilot cevap veremiyor yada hata veriyor. O durumda kendi dil bilgimle bas basayim.
Şu karikatürü herhalde 20 senedir görüyorum, "çekındırılist" nedir hala çözemedim.
"Are you checked in the list?" olabilir mi?
🙂 ; YZ'nin yorumu, elçiye zeval olmaz: '"are you secondary (class anlamında)?" sorusunu anlamsız bir -ist eki ile Tarzanca'ya çevirerek espri yapmayı hedeflemiş olabilir' dedi. YZ'ye doğrudan sormadın ama Google ilk sırada artık onun sonuçlarını verdiği için...
@lterlemez gaydırıguppak bir kelime işte
@chevron Aynen...
@chevron
Ddediğinize katılıyorum ,çükübik , fikibok , meminto gibi gülümseten bir kelimedir.
ya yanlış çevirirse 😀
Türkçe/Azerice kelimeler gibi
🤣🤣