Yapay zeka konusundaki sorunuzu bilgim olduğu kadarıyla yanıtlamaya çalışayım.
Yapay zeka, adından anlaşıldığı kadar komplike bir kavram değil aslında, daha genel bir şeyleri ifade ediyor. Eldeki bir problemin, doğanın/evrenin/insan beyninin çözüm yöntemlerine benzer şekilde çözülmesidir. Problem basitse, elbette daha matematiksel/bilişsel yöntemlerle çözmek kolay olacaktır ancak problem karmaşıklaştıkça, onu geleneksel yöntemlerle çözmek hem zor, hem de zaman alıcı ve dolayısıyla da maliyetli olacaktır. İşte bu noktada, insanlar, karmaşık problemleri çözmek için, örneğin insan sinir hücrelerini, ya da canlıların evrimini, ya da karınca kolonilerini, ya da demirin ateşte tava gelmesini vb. taklit eden problem çözme teknikleri geliştirmiş, bu tekniklerin bilgisayarlar aracılığıyla problemlere uygulanması (elektronların hareket hızlarından dolayı) başarılı olmuş ve tüm bu tekniklere yapay zeka adı verilmiştir. Yapay akıl yürütme demek belki daha doğru olabilir.
"Yapay zeka" kavramından ilk bakışta anlaşılan "insan zekasına eşdeğer makine zekası" konsepti ise, yapay zekanın konusu olan karmaşık (oldukça karmaşık) problemlerden sadece biridir ve insan zekasının işleyişi/sınırlarının dahi tam olarak bilinemediği günümüzde, bu problemin tamamen çözülmesi henüz mümkün gözükmüyor. İnsan zekasının "öğrenme", "sezme" gibi bazı özelliklerinin benzerleri mevcut ancak henüz istenilen olgunlukta ve insan zekasını tamamen taklit edebilme iddiasına yeterince yaklaşabilmiş değiller. Bu konuda bilim adamlarının çalışmaları sürmekte.
Umarım, sorunuza tatmin edici bir cevap alabilmişsinizdir.
İnsan zekasının tek özelliği konuşulanları anlamak ve uygun yanıtlar üretmek olsaydı, dediğiniz yapılabilir, yapıldı da hatta, örneğin iPhone 4S ile beraber gelen özellik "Siri".
Ancak insan zekasının başka özellikleri de var, bu yazılım örneğin bir icat yapabilir mi, ya da hiç bir bilgisi olmadığı konular hakkında kendini yeniden programlayabilir mi, ya da bir konuda insanlarla tartışabilir mi, sanat eseri üretebilir mi, vs vs. Bunun gibi bir sürü soru halen "Hayır" olarak yanıtlanıyor.