Mükemmel çeviri Netflix. AI'a versek daha iyi çevirir. Bazı iş kollarını AI'ın ele geçirecek olması çok da kötü bir şeymiş gibi gelmiyor böyle işleri görünce.
"Gerçekten de benim tarafımdan kurtarılmak yerine boğulmayı tercih ediyorsun." olmalıydı.
Mükemmel çeviri Netflix. AI'a versek daha iyi çevirir. Bazı iş kollarını AI'ın ele geçirecek olması çok da kötü bir şeymiş gibi gelmiyor böyle işleri görünce.
"Gerçekten de benim tarafımdan kurtarılmak yerine boğulmayı tercih ediyorsun." olmalıydı.
Üşenilmiş
Nasıl? "benim tarafımdan kurtarılmak" ve "benden kurtulmak" bambaşka şeyler, bu direkt yanlış çeviri, üşenme nerede?
Ben de düzgün okumaya üşenmişim 😁