Bu saatte Türkçe dublaj film açtığımda müzik- konuşma sesi arasındaki ekstrem fark yüzünden DJ gibi klavye başında ses açıp kısıyorum 😀 😀 😀
Bu saatte Türkçe dublaj film açtığımda müzik- konuşma sesi arasındaki ekstrem fark yüzünden DJ gibi klavye başında ses açıp kısıyorum 😀 😀 😀
Bunu otomatik yapan bir chrome eklentisi iyi giderdi
Aynen hocam harika fikir.
Türkçe dublaj filmlerde neden bu sorun var ya? Hanım dublajlı seviyor diye öyle açıyorum bazen ama elim sürekli kumandadan ayar yapıyor.
Muhtemelen dublaj sesini kısık koyuyorlar ya da orijinal sesi kısıp üzerine dublaj yaptıklarından konuşma olmayan yerlerin sesi aşırı yüksek oluyor da olabilir hocam
bazı oynatıcılarda sesi düzeyini otomatik belirli bir seviyede tutma olayı var. youtube'daki sabit ses olayı gibi.
Windows'tan gürültü dengeleme özelliğini açmadan rahat edemiyorum.
sadece tr dublajlı filmlerde değil yerli film ve dizilerde de bu sorun var. neyi yapamıyorlar cidden anlamak çok zor.