Win 11 rename sorunu

İngilizce win11 kurulu. Tüm updateler yapılı durumda.
bir klasör içindeki yüzlerce dosyada bir grup isim değişikliği yapmam gerekli.
(türkçe karakterleri ingilizcelerine çevirmek, boşlukları - işareti ile değiştirmek vb)
win 10 kullanirken sayısız defa yaptığım bir iş.
bu işi yapmak için elimde 3-4 farklı rename programı var.
win 11'de nedense hiç biri çalışmıyor.
görünü bir hata da vermiyor "dosya başka program tarafından kullanılıyor o yüzden erişmiyorum vb"

biraz araştırdım win 11 içinde dosyaları şifreleyen yazılımlara karşı koruma var onu kapatın diyenler olmuş. kontrol ettim bende o ayar zaten kapalı.

sizde durum nasıl w11 ingilizce kullanan biri deneme yapabilir mi?
özellikle türkçe karakterlerde değişilik yapabiliyor musunuz?
acılış dosyası.jpg -> acilis-dosyasi.jpg türünde.