Ultra İnstinct Ne Demek?

Dragon Ball Super animesi hakkında Spoiler İçerir

Not: Resimlere tıklarsanız gifler oynayacaktır..

 

Şu sıralar anime dünyasında oldukça konuşulan ultra instinct dönüşümünü kısaca açıklamaya çalışacağım.

 

İlk Olarak Kelimenin Anlamı ne?

Japonca: Migatte No Gokui

İngilizce: Ultra İnstinct

Türkçe: Aşırı İç Güdü manasına gelmektedir.

 

Ancak Japonca'dan ingilizce'ye doğal bir çeviri yaparsak anlamı şöyle çıkıyor.

 

Key Of Egoism

yani Egoizm'in Anahtarı demek.

Toei ise bunu ingilizceye Ultra Instinc olarak çevirmiş. Zira Japonca kelimeler ile oynama yapınca genel anlam olarak Ui çıkıyor. Ancak Doğal ve gerçek anlamı Key Of Egoism..

Örnek

身勝手/migatte kelimesinin genel anlamı “Bencillik”

極意/goku’i ise ''Gizem veya Anahtar demek..

Toshio Yoshitaka'nın (Dragon Ball Super'in yazarlarından biri) tweet'lerinde, bu ismin zekice  özel bir anlama geleceğini söylemişti.

 

身 勝 手 / migatte'nin genel anlamı “bencillik” anlamına geliyor, lakin kelime ile oynadığımızda ise, vücut anlamına geliyor. İngilizce'ye şöyle geçiyor ''勝 手
Arbitrarily “kendi isteğiyle veya isteğe bağlı olarak” anlamına geliyor. İsim çok iyi düşünülmüş anlamlar silsilesinden oluşuyor ki burada Goku'nun vücudu'nun kendi isteğiyle hareket ettiğine vurgu yapılıyor.

Gokui ise Bir sanatın en dip noktası, gizli öğrenim ve içteki sırlar anlamına geliyor.

 

Tekniğin 3 aşaması var;

İlk Aşama

Ultra Instinc Omen Türkçe'ye Alamet (İşaret) diye çevirebiliriz. Kısaca ilk açılan aşamanın işareti bu. Tıpkı False Saiyan gibi..

Bu aşama da ilk savaş Jiren'e karşı verilmiştir.

 

İkinci Aşama

Ultra Instinct Sign (Aşırı içgüdü İşaret, Gösterge veya Belirti) olarak çevirebiliriz.

Bu aşamayı ise Kefla ile yaptığı dövüşte elde ediyor.

 

Üçüncü aşama

Bu aşama ise son ve tanrıları aşan bir dönüşüm.

İsmine tamamlanmış aşırı içgüdü deniliyor.

Bu form'u aldıktan sonra tüm tanrılar saygılarını sunmak için ayağa kalkmış, Beerus ise şaşkın bir şekilde ''gerçekten de ne inanılmaz biri demiştir'' buradaki söz bu aşamanın tanrıları aştığı anlamına geliyor.

Manga'da beerus bu tekniğe sahip zira tüm tanrılar ile çarpışırken tıpkı goku gibi saldırılardan kaçabiliyor ve gözleri çok boş bakıyordu.

 

İlk olarak 110 bölümde karşımıza çıkmış, Jiren adlı Dragon Ball evrenin gördüğü en güçlü savaşcısına karşı SSJ God formunda bile başarı sağlıyamayan Goku, Sprit Bomb enerji topunu kullanmak zorunda kalır.

Akabinde Sprit Bomb Jiren tarafından Goku'ya doğru itilir ve Goku bu büyük enerji bombasının gücüne maruz kalır. Normalde ultra instinct  çok zor açılan bir teknik.

Beerus'un eğitmeni Whis bu tekniği tanrıların bile kolay kolay elde edemeyeceğini söylemiştir.

Goku enerji bombasının içerisine düşerken kendi isteğiyle bu güce karşı koyar ve aşırı iç güdü tekniğini uyandırır.

Her ne kadar teknik çok kuvvetliyse de Goku bu tekniği uzun süre devam ettiremez ve tekrardan eski haline döner.

Ufak bilgiler: Whis Goku ve Vegeta'yı eğitirken aşırı içgüdüyü şöyle tanımlamıştı, beyinde alınan karar vücüda ulaşıp hareket ettirmesi zaman alıyor eğer bu gecikmeyi sıfıra indirirseniz Beerus'u bile yenebilirsiniz demişti.

Ayrıca Goku'nun bağırması sonrası arka fonda ikinci bir ses daha geliyor bu ise muhtemelen saiyajin ırkının içerisinde bulunana oozaru denen büyük maymunun sesi.

#anime