Aliexpress Dili ve Edebiyatı

Aliexpress'ten aldığınız ürünü heyecanla beklediğiniz sırada takip ekranındaki yazıların tam olarak ne demek istediğini anlamak için yardımcı olabilecek cümleler;

Lojistik şirketi tarafından alındı: Paketiniz kargoya verildi. En kısa zamanda yola çıkacak.

Tasnif merkezinde işleme alındı: Paketiniz, Çin'de sınıflara ayrılıyor. Örneğin Türkiye'ye gidecekler şuraya gibi.

Tasnif merkezinden yola çıktı: Sınıflara ayrıldı. Paketiniz havaalanına gidiyor.

Yola çıkış ulaşım merkezine vardı: Paketiniz havaalanına vardı. Uçağa bindiriliyor.

Yola çıkış ülkesinden/bölgesinden ayrılıyor: Uçak Türkiye'ye inmek üzere kalktı.

Yola çıkış ülkesinden/bölgesinden yola çıktı: Uçak indi, paketiniz arabalara bindirildi nakliyat merkezine gidiyor.

Uzun mesafeli nakliyat merkezine vardı: Paketiniz tüm kargoların toplandığı yere bırakıldı. En kısa zamanda gümrüğe götürülmek üzere yola çıkacak.

Gümrüğe vardı: Paketiniz gümrüğe vardı.

İthalat gümrük muayenesi başladı: Paketiniz gümrükte kontrol ediliyor.

İthalat gümrük muayenesi tamamlandı: Paketiniz gümrük tarafından onaylandı.

İthalat gümrük muayenesi başarısız: Paketiniz gümrükten geçemedi.

Gümrükten yola çıktı: Paketiniz gümrükten çıktı, Türkiye uluslararası PTT şubesine gidiyor.

Yerel teslimat şirketi tarafından alındı: PTT'ye kargon verildi.

Gönderim bilgileri depo tarafından elektronik olarak alındı: Siparişiniz mağazaya iletildi.

Paket depodan kargoya verilmeye hazır: Mağaza siparişinizi hazırladı.

Paket depodan kargoya verildi: Mazağa siparişinizi kargoya verdi.

İhracat gümrük muayenesi başladı: Paketin Çin'den çıkıp çıkamayacağı kontrol ediliyor.

İhracat gümrük muayenesi tamamlandı: Paketinizin Çin'den çıkabileceği onaylandı.

İhracat gümrük muayenesi başarısız: Paketiniz Çin'den çıkamaz. Paranız iade olacaktır.