Lütfen acil yardım !
Benim internet hızım yavaş. Bu yüzden 1080p film izlerken donuyor. Çevremde 1080p film satın alabileceğim bir yer olmadığı için internetten satın alıp indiriyorum. Daha sonra izliyorum. İndirdiğim film dikkat etmemişim yanlışlıkla ingilizce altyazılı sürümü satın almışım. Ben bu filme nasıl Türkçe altyazı eklerim ve altyazı indirmek yasal mıdır ? Bide ben bu filmleri masaüstü bilgisayarıma indirip Smart TV'de izliyorum. Bilgisayar ekranım 720p olduğu için (Ekran kartım bayağı ezik.) Film bilgisayarda açınca donuyor ve birsüre sonra mavi ekran veriyor. Bu yüzden Smart TV'ye attığım filmin altyazısını nasıl ayarlayabilirim.
@teknologic @metin_bjk_53 @berkaycelik @my_techno56 yardım edebilecek yok mu :/
indirdiğin .srt uzantılı altyazı dosyası ile film dosyasına aynı ismi ver. İkisini de aynı klasöre at.
Filmi içinde ingilizce altyazı zaten var çakışmaz değil mi ?
Eğer gömülü ise ikisi de aynı anda görülür.
@selcukoner92 Altyazıyı film siteleri kendileri oturup yapıyorlar. Yani öyle filme altyazı yaması gibi bir durum sözkonusu değil 🙂 Filmi pc de açınca nasıl donuyor ya, dvd mi? DVD ise büyük ihtimalle okuyucu sıkıntılıdır.
Ekran kartım oyun için değil bayağı eski ve fanı yok ısınıp duruyor. Sanırım 1080p görüntüyü kaldıramıyor. Dvd değil internetten bir siteden yasal bir şekilde satın alıp indirdim.
@metin_bjk_53 @sckn @amon-ra çok teşekkür ederim dediklerinizi yaptım. Ama altyazı türkçe karakterleri içermiyor. Bu başka altyazı denesem düzelir mi yoksa tv'den kaynaklı bir sorun mu ?
Teşekkürler çözdüm olayı 🙂
Kodlama bölümünden Türkçeyi dene 🙂