Ramazan bayramınız mübarek olsun 😊
Youtube videolarında normalde kendimiz başka dilden otomatik çevir dediğimiz de konuşmaları video ilerledikçe anlık olarak çeviriyor ve anlaşılmaz bi altyazı ortaya çıkıyor.
Bu videoda ise İngilizce altyazı önceden Türkçe' ye çevrilerek Google translate deki gibi düzgün bi çeviri ortaya çıkmış.
Bu kanal sahibinin kendi ayarladığı birşey mi? otomatik çevir özelliğinde de tüm altyazıyı en başta algılayıp bu şekilde çevirse çok daha verimli olacak, neden böyle yapmıyor acaba.
Edit: İngilizce altyazısı olup TR olmayan başka bi videoda otomatik çevir deyince direk İngilizce altyazıdan çevirdi, eskiden böyle değildi sanki, yeni farkettim.
