Selam arkadaşlar ;
Sosyal hesabımdan paylaştım buradada paylaşmak istedim.

Disco Elysium Türkçe resmi çevirisi kalite kontrolü aşamasına geçti, şu an Steam de 21 Tl (61 Tl normal fiyatı) gelen Steam zamlarını düşünürsek belki de Tr dili çıktığında 80-90 a indirimli halini zor alabiliriz. Tosla da şuan 15 tl kadar cash back var Steam’de. Şu an almak için çok iyi bir zaman bence hatırlatmak istedim.

Çeviri yapan resmi ekibin günlüğü: https://www.locpick.com/discointurkish/

https://www.instagram.com/p/ChO_YOwgmlmYF0lvuleGSy5LAKA-2wNx04ol280/?igshid=YmMyMTA2M2Y=

#discoelysium #Türkçe #çeviri #TürkçeÇeviri #İndirim #steam #steamindirimleri #Oyun #tosla #ToslaKart #locpickçeviri #rpg #HaftalıkGündemeMalzeme

BeğenFavori PaylaşYorum yap
Önceki yorumları gör 18 / 24

#LiesofP #Game #RPG #NeoWiz Lies Of P (Pinokyo'nun Yalanları). Action RPG bir oyun. Adında "Pinokyo" olduğuna aldanıp burun kıvırmayın. Güzel, kasvetli bir atmosferi var. Bu teaserda Pinokyo'nun sol kolunun çok yönlülüğüne şahit oluyoruz. Çıkış tarihi olarak 2023 deniyor.

Düzenleme: Oyunun adı mekaniğinden geliyor. Oyun içinde ne kadar çok yalan söylerseniz o kadar insan oluyorsunuz 🙂

https://youtu.be/q-8ix2pSHrw

Lies of P Alpha Gameplay Teaser Trailer

Get your first look at gameplay for Lies of P, a fantastically baroque Action RPG inspired by the classic Italian novel Pinocchio from Carlo Collodi. The ru...
BeğenFavori PaylaşYorum yap

Disco Elysium'un yerelleştirme sürecini ve zorluklarını merak edenlere:
https://www.gamesindustry.biz/articles/2021-04-07-the-manifold-challenges-of-localising-disco-elysium
#discoelysium #rpg #Oyun

The manifold challenges of localising Disco Elysium

Testronic's Manuel Jimenez Verdinelli details the hurdles of localising ZA/UM's hit and its one million words
BeğenFavori PaylaşYorum yap

RPG oyunların insan psikolojisine etkisine dair kısa ama hoş bir makale okudum. @ugury abi tespitlere katılıyor musun? RPG oyunlar ay sonu gelecek olan zamlı faturaları unutturuyor mu gerçekten?😃Şunu hakikaten merak ediyorum, sadece RPG oyunlar özelinde değil. Genel olarak oyunların dünyasına girmek gerçekten reel hayattaki sorunları unutturabilir mi insana? Bir diğer ifadeyle reel hayattaki sorunlarını unutturacak kadar kendini oyuna verebilir mi insan?
#oyun #rpg

https://medium.com/@d3ballads/the-psychology-of-why-we-love-role-playing-games-29e9ae45efe4

BeğenFavori PaylaşYorum yap
Önceki yorumları gör 7 / 18
  • Mustafa Sakallı @swish41

    Güzel bir potacast eşliğinde ETS2 oynarken bende 1-2 saatliğine dünyadan kopuyorum.

  • reducto @protego

    Evet olur ama bu sadece oyunlar için değil, her şey için geçerli. Dizi de buna dahil, kitap da. Bunu belirleyen şey; kendini bu eserlerdeki karakterlerin yerine koyabilmen, hayal gücüne onların gerçek olduğuna inanacak kadar izin vermen, hayal gücünü serbest bırakman. Bunlar olduğu sürece evet gerçek hayattan uzaklaşır, kendini belirli bir süre için o dünyanın içine koyarsın, belirli bir süreliğine gerçekliğin o dünya olur. RPG oyunlarının farkı, karakter ve evren derinliği çok daha fazla olduğu için o evreni gerçek olarak kabul etmek çok daha kolay olur. Ama bu iş temelde hayal gücüne bağlıdır. Bilinçaltın izin verdiği sürece veya bilinçli olarak izin verdiğin derecede bunları bir süreliğine gerçek olarak olarak algılar yaşadığın dünyayı unutursun

    • Faruk @talebekedi

      Tespitlerin çok yerinde büyük ölçüde katılıyorum. Sanırım mesele biraz da sonsuz ama soyut idealar dünyasını mı yoksa sınırlı ama somut fenomenler dünyasını mı daha çok tercih ettiğinle alakalı olsa gerek... Her ne kadar oyunlar ve diğer muhtelif sanat eserleri zamanla suni tatmin hissi oluştursa da bence içinde barındırdığı sonsuzlukla insanoğlu tarafından her geçen gün artarak üzerinde mesai harcanmaya devam edecek. Kim bilir belki de insanoğlu burada esaslı bir değer üretebilir. Nihayetinde bence de oyunların, filmlerin, düşünce ve sanat eserlerinin vadettiği sonsuz tahayyül ve formlar reel hayatın sınırlılığına ve yavanlığına nazaran daha tercihe şayan ve kafa yormaya değer meseleler olacak. Ki bu alanlarda üretilenler seni her zaman reel hayatın anaforundan azat edebilecek kalitede olamasa da muazzam bir potansiyeli de bünyesinde barındırıyor. Yani nihayetinde oynamaya, izlemeye, okumaya, öğrenmeye, düşünmeye, insanlığa faydalı eserler üretmeye ve ilerlemeye devam diyorum. 🙂

    • reducto @protego

      @talebekedi Genellikle, tamamen değil ama genellikle insanlar sonsuz ve soyut olanı tercih eder. Bunda haklılar da yani 🙂 Hayattaki şeylerden kaçmak veya hayatta karşılaşamayacağımız/yaşayamayacağımız şeyleri bu eserlerde kısa bir süreliğine de olsa yaşamayı istemek gayet normal. Kendi adıma bu içerikler olmasa, hayatımın çok daha.... ruhsuz olacağını düşünüyorum.

  • Uğur Yurtsever @ugury

    "Genel olarak oyunların dünyasına girmek gerçekten reel hayattaki sorunları unutturabilir mi insana? Bir diğer ifadeyle reel hayattaki sorunlarını unutturacak kadar kendini oyuna verebilir mi insan?"

    Buna genel bir yanıt verilebilir mi bilmiyorum. Bu, kişinin oyunlara yaklaşımıyla alakalı bir durum olabilir. Zaman zaman bende gerçek hayattaki sorunları unutma veya öteleme eğilimi yaratabiliyor. Ama tamamen bir kaçış sağlayabileceğini düşünmüyorum. En azından bende böyle bir fanus etkisi yaratmıyor oyunlar. Bilakis stresli veya sıkıntılı olduğum zamanlar herhangi bir oyuna konsantre olmakta bile zorlanıyorum. Dediğim gibi oyunlara yaklaşımla alakalı olabilir. Ben çocukluğumdan beri bir kaçıştan ziyade bir üzerine düşünebileceğim veya başkalarıyla paylaşabileceğim bir deneyim veya entelektüel bir etkinlik olarak yaklaşıyorum.

    Öte yandan spor yapmak, sıkıntılardan uzaklaşma konusunda bende daha çok işe yarıyor.

    Bunların elbette ayakları yere basan bir açıklaması vardır mutlaka. @acarsoy-cevdet hocam bizi aydınlatır görürse. 🙂

  • Cevdet Acarsoy @acarsoy-cevdet

    Selamlar herkese,

    Yazıyı okudum, literatürde escapism (firarizm) diye geçen kavramı anlatmış fakat stresi nasıl azalltığını açıklayamamış, hızlıca geçmiş. Bu firarizm konusu benim de çok uzun zamandan beri ilgimi çekiyor, TBN'deyken bahsetmiştim bir kaç kere hatta. Psikoloji araştırmalarını biraz karıştırıp öyle cevap vermeliyim gerçekten gündelik sorunlara iyi geliyor mu diye. Belki GB'de bir yayın bile yapılabilir @ugury hocam gelirse.

    Şimdilik şunu söyleyeyim: escapism kesinlikle edebiyat, dünya yaratımı türleri (LOTR vb. ) ve genel olarak video ve masaüstü oyunlarını sevmemizi açıklıyor. Bunlara eğlence dışında bir fonksiyon yüklüyor. Fakat gerçekten strese ya da psikolojik sorunlara iyi geliyor mu, geliyorsa hani mekanizmayla geliyor bunu araştırmak lazım.

    Sevgiler

Muhteşem bir oyun herkeze tavsiye ederim #Genshinİmpact #Oyun #rpg

BeğenFavori PaylaşYorum yap
Önceki yorumları gör 4 / 17

SİNİRLER GERİLDİ: RPG NEDİR?

Destek için PATRON ol! https://www.patreon.com/konsolussu Uzun zamandır hangi oyunun RPG hangisinin olmadığı konusunda anlaşamıyorduk. Kozlarımızı paylaştık!...
BeğenFavori PaylaşYorum yap

Divinity Original Sin 2'yi temel alarak yeni bir Divinity oyunu geliyor. Divinity Fallen Heroes. Yorumlar ve ilk gösterime göre, X-com, Darkest Dungeon benzeri bir oynanışta, RPG oyunlarda alışık olduğumuz ana üssü geliştir ve görevleri yap konseptinde ilerliyorlar. Bildiğim kadarı ile ana oyunda bu özellik çok gelişmiş değildi. Hikayeleri seçebileceğimiz, karakterler arasındaki ilişkileri dikkate almamız gereken ama ana oyunun ( ben ki tur bazlı oyunlardan hiç hoşlanmayan, action-RPG olmadı oynayamayan kişiye bile yüz saat harcattı. ) tur bazlı, çevre ile etkileşimli oynanışını öne çıkaracak. Sitesinde 60'dan fazla görev olduğu söyleniyor. Ana oyun için ufak çaplı, Game Master Modu içinde paket geleceği konuşulurken hala almayanlar bunu da istek listelerine ekleyebilir. Sitesi; https://divinityfallenheroes.com/
https://www.youtube.com/watch?v=DOGsD4SoKkQ
#divinityOrijinalSin2 #rpg

Divinity: Fallen Heroes - Announcement Trailer

Who will rise to command the fallen? Divinity: Fallen Heroes is a new tactical game oozing with RPG elements, developed as a co-production between Larian Stu...
BeğenFavori PaylaşYorum yap

Bu oyunu benden başka bekleyen var mı? Türü Detektiflik RYO. Şu ana kadar gördüklerim oyunun çok güzel olacağı yönünde inşallah öyle de olur, farklı şeyler deneyen oyunları seviyorum. Bu arada oyunun yayıncısı Humble Bundle.
#discoelysium #oyun #rpg #steam

https://store.steampowered.com/app/632470/Disco_Elysium/

Disco Elysium on Steam

DISCO ELYSIUM is a groundbreaking blend of hardboiled cop show and isometric RPG. Solve a massive, open ended case in a unique urban fantasy setting. Chase down leads, interrogate suspects, or just...
BeğenFavori PaylaşYorum yap

Bir süredir Andorid TV'de oynamak için #RPG oyunu arıyordum. Evoland'ı çok beğendim. Oyunda ilerledikçe, yeni teknolojilerin, oyun sistemlerinin ve sürekli gelişen grafiklerin kilidini açabiliyor olmanız çok hoş olmuş. Monokromdan tam 3D grafiklere ve sıra tabanlı savaşlardan gerçek zamanlı boss dövüşlerine kadar neredeyse her şey var. Sadece görsellik değil ses bile gelişiyor.
https://play.google.com/store/apps/details?id=air.com.shirogames.evoland12
Video: https://youtu.be/vhlQ9z67mP4 #Andorid #oyun

Evoland - Mobile Trailer

NOW -75% !!! Grab it now! Mechanic Escape and Puddle+ on sale too. Evoland: A short story of adventure video games evolution! iOS: http://apple.co/1ScUsy9 - ...
BeğenFavori PaylaşYorum yap