#Shawshankredemption 5-6 yıldan sonra bugün yine bir daha izledim. Netflix'de türkçe dublaj olarak, İngilizce nasıl bilmem ama, dublajlı öyle süpersonik, orjinal küfürler ediyorlar ki gülmekten koptum. Ama sorun çocuklarla birlikte seyrediyor olmak. Baktım olmuyor, yarısından sonrasını cehennem'lerden birinde seyrettik. Ama iyi ki öyle yapmışım, Andy Dufresne seslendiren Yekta Kopan, Red'i seslendiren ise harika sesiyle rahmetli Nur Subaşı'ydı. Sesler eski ve boğuk olsa da onların sesinden seyretmek belki orjinalden daha keyiflidir.

BeğenFavori PaylaşYorum yap