#GRID 2019un Türkçe yamasını tamamlamak üzereyim. Oyunun yaklaşık %95inin çevirisini tamamladım.

%95 çeviri tamamlanmışken Türkçe yamanın betasını yayınlama kararı aldım. Beta yamayı deneyerek hatalı veya eksik çevirileri bildirebilirsiniz. Gözden kaçan muhtemel 10-50 arası satırın çevirisinide tamamladıktan sonra yamayı %99 olarak çıkartıcam. Yamanın çevirisini hiçbir zaman %100e tamamlanmayı düşünmüyorum. İyi eğlenceler, keyifli oyunlar.

Yama notları:
- Bazı kelimeleri İngilizcesi kalıplaştığı için bilerek çevirmedim. Örneğin drift. Sırf Türkçeye çeviricem diye FH 4 teki gibi havada helezon var tarzı şeyler yazsam çok sırıtırdı.
- Sadece metin tabanlı çeviri yaptım. Görsellerde hala İngilizce yazmaya devam edecek.
- Bazı önemsiz küçük ıvır zıvırları çevirme gereği görmedim.

Grid 2019 %95 BETA Türkçe Yama:
- https://dosya.co/un60apva4wsb/Grid_2019_.html
- https://s4.dosya.tc/server7/xzjns2/Grid_2019__95_BETA_Turkce_Yama.zip.html

BeğenFavori PaylaşYorum yap
Önceki yorumları gör 6 / 8

Grid Autosport coming to Android and iOS devices this fall

The iOS version of GRID Autosport has been delayed by three months, but Android users will have to wait even longer. Feral Interactive announced it will bring the game to select Android devices later...
BeğenFavori PaylaşYorum yap

Buy GRID™ from the Humble Store

Discover a stunning world of motor sport brought to life, from racing muscle cars through the iconic streets of San Francisco and competing in the legendary 24 hours of Le Mans to drifting around the...
BeğenFavori PaylaşYorum yap

Nvidia'nın yeni oyun konsolu Shield Tanıtıldı!

Ekran kartı üreticisi Nvidia, Android işletim sistemi tabanlı oyun konsolu Nvidia Shield TV'yi tanıttı.5 senedir üzerinde çalışılan Shield TV, geren gücü Tegra X1 işlemcisinden alacak.

KEndisine özel mağazasından temin edebileceğimiz oyunları olan Shield TV, Nvidia ekran kartı olan PClerle ev içi oyun yayınına da izin verecek.Nvidia'nın GRİD servisi üzerinden bulut tabanlı yüksek grafikli oyunlar oynatacak konsol 4K 60 fps görüntü desteğine sahip.Shield TV bulut üzerindeki oyunları 720p(minimum 15 Mbps internet bağlantısı) ve 1080p 60Fps aktara bilmekte. Özel bir sıkıştırma teknolojisi ile aktarılan görüntüyü işleyecek Nvidia Shield TV'de yüksek grafik kalitesinde akıcı oyun deneyimi için 50Mbps bağlantı önerilmekte. Nvidia bulut tabanlı oyun için özellikle gecikme ile ilgili GRİD üzerinde uzun yıllardır çalışmakta.

20nm teknoloji ile üretilen 8 çekirdekli(4x Cortex A57 2MB L2, 4x Cortex A53 512KB L2 ) 64 bit işlemci ilen gelen Shield TV'de 3GB sistem belleği yer alacak.16Gb dahili hafıza ile gelecek Shield TV MicroSD kart yuvası ile hafızasını artırabileceğiz.256 adet CUDA işlemcisi barındıran Maxwell tabanlı grafik işlemcisi ile yüksek grafikli oyunları akıcı bir şekilde oynatabilecek konsol, grafik gücü olarak bir önceki nesli(PS3, Xbox 360) aratmayacaktır.1 Ghz çalışma frekansına Maxwell GPU 512 GFlops işlem gücüne sahip.40W adaptör ile gelmekte olan Sheild 5 ile 20W arası güç tüketim değerine sahip.

İlk başta mağazasında 50'nin üzerinde oyun bulunduracak platform, GRİD ile Crysis 3 gibi yüksek kaliteli oyunları da oynatabilecek. Bağlantı seçenekleri olarak üzerinde 802.11ac Wi-Fi, Gigabit Ethernet portu , bluetooth, ve IR (kzıl ötesi alıcı) barındıran cihaz 2 adet USB çıkışına sahip.Cihaz televizyon ile bağlantısını HDMI 2.0 arabirimi ile gerçekleştirecek. Wi-Fi Direct teknolojisine destek veren cihazda 7.1 ses kartıda bulunmakta.

SHIELD Controller ile kontrol edeceğimiz konsolda medya içeriklerini daha rahat kontrol etmek özel bir kumandası da bulunacak.Android TV işletim sistemine sahip cihazda sesli arama, 4K video oynatımı, internet tarayıcısıda yer almakta.İlk başta Amerikaya özel çıkış yapacak cihaz büyük ihtimalle yerel film servislerine de destek verecektir.Shield konsolu 1 adet kontrolcü ile 199$ satış fiyatına sahip olacak.

#Nvidia #nvidiashield #shield #ShieldTv #AndroidTV #Oyunkonsolu #Tegra #TegraX1 #NvidiaGRID #GRID #Bulut

BeğenFavori PaylaşYorum yap

NVİDİA TESLA K80 Hesaplama kartını tanıttı!

NVİDİA sunucu ve iş istasyonları için yüksek performanslı hesaplama kartı yeni Tesla K80 modelini duyurdu.Genellikle süper bilgisayarlarda kullanılacak olan hesaplama kartı Tesla K80 işlemcisinde iki adet GPU çekirdeğinden oluşan Kepler tabanlı GK210-DUO grafik işlemcisi yer almakta.

Toplamda 4992 CUDA çekirdeğinden oluşun GPU'da ayrıca 416 doku ünitesi ve 96 ROP birimi yer almakta.Normal hızda 1.87 Tflops çift hassasiyet kayar nokta performansına sahip kart, GPU Boost Clock özelliği ile performansı 2.91 Tflop'a kadar çıkabilmekte.Kartın tek hassasiyet kayar nokta performansı 8.74 Tflops (GPU Boost Clocks), 5.6 Tflops (Base Clocks) seviyesinde.Çift grafik işlemcisinin yer aldığı K80'de her GPU bellek bant genişliği için 240 GB/sn olmak üzere toplamda 480 GB/sn.Toplamda 24GB Ram'li kartta, 5 GHz hızında 2x12GB GDDR5 grafik belleği yer almakta.

Nvidian'ın bulut üzerinden oyun ve iş istasyon sistemi GRİD için tasarlanan Tesla K80 $7000 satış fiyatına sahip.

#Nvidia #NvidiaTesla #TeslaK80 #GRİD #İşİstasyonu

Kaynak: http://goo.gl/3snFmO

BeğenFavori PaylaşYorum yap

#GRID #Autosport Benchmark testi. Optimizasyon çok başarılı olmuş . Grafiklerde harika . Son ayarlarda oldukça akıcı oynanıyor. Driving Force Gt ile uyumunu incelemeye geçebilirim. 🙂
Test Sistemi :
Fx-8320 4.2 GHZ
Sapphire R9 270x Toxic 1150/6000mhz
4 GB G-skill Ripjaws 1600mhz
#gridautosport

BeğenFavori PaylaşYorum yap
Önceki yorumları gör 5 / 10